Annelies Allain

a commercialisation des substituts du lait maternel reglementee par le Code de OMS-UNICEF placee sous surveillance. Tel est l'objectif que s'est fixe le Centre de documentation internationale de IBFAN (Reseau International des groupes d'action pour l'alimentation infantile) qui avait organise du 28 au 30 Novembre dernier un cours de formation a l'intention d'une trentaine de delegues venant de different continents. 

Cette formation est la deuxieme qui est organise dans le cadre du projet IMP - International Monitoring Project (Projet de surveillance Internationale) sur le Code. Selon Annelies Allain, l'infatigable directrice de ICDC base a Penang en Malaisie, ce cours vise notamment a outiller les eventiel enqueteurs a maitriser les dernieres techniques en matiere de recherche et de compilation de base de donnees d'une maniere plus scientifiques. 

Pour Mme Allain, la surveillance des pratiques commerciales des compagnies de lait infantile qui vont a l'encontre du Code International de Commercialisation des substituts du lait maternel peuvent nuire a l'allaitement maternel et a la sante des nourrissons. "Il est imperatifö," declare Mme Allain, "de veiller a ce que les multinationales respectent les dispositions du Code de l'OMS afin que leurs activites commerciales ne viennent pas entraver l'allaitement au sein."