![](images/mothersupport2.jpg)
|
|
MOTHER SUPPORT STORIES IN ENGLISH
With my first two children breastfeeding came easily. When I was pregnant with my twins, I found out they would be coming early due to a rare condition where one baby gets more nutrients than the other. I was warned I could lose one or both babies. During pregnancy I got support from Karen Gramada, via phone, author of Mothering multiples! What more could a mother ask for? The babies came at 32 weeks. Being a LLL leader one would think I'd have all of the tips and tricks. However, breastfeeding two preemies in a NICU setting was all new and very scary. I was thankful to have my co-leader, Linn Hodder, a leader of 25 years. Linn was there day in and day out when I called crying from the hospital. She was there to hear our successes. The woman answered her phone at 4 AM when I called in panic over a NICU scare. These women are truly wonderful caring women who made a very difficult time so much easier for my family.
From Teresa (mother of Colby and Riley) — USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Breastfeeding has become an art for me. It is has served as an expression of my love and dedication to both of my boys. While it has included sacrifice, I have received immense support. When Finnegan was born, my husband and I chose to live in his parents' home so that I would be available to stay at home and nurse. After Finn's first year, we moved on to a very small, however quaint, efficiency apartment to regain our independence and still "financially handle" my desire to continue breastfeeding. When I became pregnant with Elijah, our plans to move to a larger dwelling were put back on the shelf; there was no question that I intended to breastfeed Elijah! Alas, I could not have managed this far without the support of my loving husband who has consistently consoled me with massage, home-cooked feasts, and messages of encouraging inspiration.
From Lori (mother of Finnegan and Elijah) — USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
I am an expat living in Tokyo speaking little Japanese. I was pregnant with our twins Isaac and Rachel in 2006 but Rachel's water broke at 18 weeks due to an Incompetent Cervix. Our twins were subsequently born at 23 weeks 0 day gestational age. Rachel only lived for 102 minutes but Isaac fought for his life in NICU and was able to come home after 6 months. When our babies were born, we were unprepared and in shock. I was told that breast milk was best for Isaac, and that I should be prepared to express milk for him and bring the milk to the hospital but it was difficult to communicate with the nurses because of the language barrier. We were able to get in touch with Iona MacNab at LLL and she provided us with so much guidance: which was the best hospital grade breast pump, where we could rent the pumps -- she also sent me a lot of reading materials. I felt encouraged to pump milk for Isaac after speaking with Iona. I ended up pumping milk for Isaac for 1 year and although Isaac was never able to breast feed from me directly due to oral issues from his extreme prematurity, I am so glad I was able to give him my milk --which I think helped his fight to come home from the hospital. I am very blessed to be pregnant again and hope to be able to breast feed our next baby directly and will probably need more advice from the ladies at LLL!
From Sonia (mother of Isaac) — Japan
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The most valuable support I received for breastfeeding was shortly after my youngest daughter, Libby, was born. The Leader I talked to, Kathy McQuiston, listened intently as I poured my heart out about my complicated caesarean delivery, and the subsequent post-partum infection that landed me back in the hospital for 6 days. She listened as I cried, ranted, mourned, and raged. She encouraged me to keep doing what felt right for my baby, and to trust my instincts. Her thoughtful comments gave me the confidence to continue breastfeeding my baby, even though it was challenging at times. My daughter is now three years old and I am a LLL Leader. Libby seems to be weaning herself; it’s been several days since her last nursing, and it is a bittersweet time. I am so thankful when I reflect on the positive impact of that first phone call to a LLL Leader.
From Jessica (mother of Libby) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Annabelle presses her small hands against my chest and tugs on my shirt. Within a few seconds she is nursing away, and gazing up at me, her little hand reaching to touch my cheek. I cannot help but smile at how my little one seems to take charge and feed herself with no help from me when she is nursing. But, less than a year ago, nursing Annabelle wasn't easy, and staying committed to breastfeeding was hard on this sleep deprived and overwhelmed new mother. I thank God that my husband encouraged me to breastfeed every day. Every time I wanted to give up, he reminded me why breastfeeding was the best choice for our baby. When I suffered engorgement, he bought an expensive electric breast pump to help relieve my pain. Instead of giving up, I now enjoy nourishing and nurturing my almost one-year-old daughter --now we are planning to do extended breastfeeding. Without a doubt, my husband gave me the greatest support in making the decision to commit to nursing our daughter.
From Jessica (mother of Annabelle) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
At around six weeks after giving birth, I was about to lose it. My son was screaming almost every time we nursed and was nursing every 30 minutes during the night. I called Iona at La Leche Tokyo and went to the next meeting. It was the best thing I ever did. We found out that I had a fast let down. Also we guessed that he had lots of allergies. At LLL I was able to sound off, get support and information. I am sure my son loves the fact that I went to LLL, as he is still nursing now, luckily, slightly less during the night now. Thank you LLL! And thank you, Ioana.
From Allison (mother of Kye) – Japan (now in England)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Annalise was born at 33 ½ weeks due to a placental abruption of which we both survived. By the time she was 16 months old, she beat so many of the set backs she was to experience. I also realized that nursing was becoming a questioning practice among some of my peers and family. I knew I couldn't stop ... not yet. I was familiar with LLL because I visited the website for information during my other nursing experiences but I needed to be surrounded by others who understood why I continued to nurse her past a year and how beneficial it was to her. I went to the local meetings and received a big welcome. I felt relieved to know that we were “normal.” With the support of the women at the meetings, and my husband, we continued to nurse until she was 3 ½ yrs old which I consider one of my greatest accomplishments. BREASTMILK is PRICELESS!
From Lesley (mother of Annalise) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Despite my nursing her almost round-the-clock, my beautiful newborn daughter Ivy had lost a substantial amount of weight in her first tender days of life. A frantic call to Patty, my birth center’s lactation consultant, led to a consultation where my pumping efforts produced literally one drop of breastmilk. “That’s OK,” Patty reassured me, “a drop of breastmilk is better than no breastmilk.” This would become my mantra over the next weeks and months; that first drop and every drop thereafter has gone into my daughter’s waiting mouth. I soon began supplementing Ivy via a supplemental nursing system (SNS), which has thankfully allowed her to be exclusively breastfed. Through a combination of pumping, herbal supplements, the SNS, sheer will, and the unyielding support of my husband, family, friends, Patty, and the women in my breastfeeding group, I continue to build my supply and to happily and proudly breastfeed Ivy.
From Carrie (mother of Ivy) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
When the time came to deliver my baby, I needed a c-section that made breastfeeding difficult. I was determined to nurse my daughter even though it was painful. Many family members admonished me in my pursuit. The thought of not being able to nurse my daughter made me upset. In the midst of all of this I developed mastitis in both breasts and got very sick. Many helped me through this difficulty but none more than my husband, Angel. He encouraged me and believed in me. For our first anniversary, he bought me an electric breast pump. He massaged the clogged ducts to relieve the pain. He discouraged others who suggested formula feeding by educating them on the benefits of breastfeeding. After a slow recovery, I nursed my daughter the way I always dreamed of. We are still breastfeeding and I owe a lot of our success to my husband.
From Nataliya (mother of Nikolay) – Ukraine
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
After nursing my first baby for 2 years, and then second baby for 3 years, one would think I knew a great deal about breastfeeding. If every pregnancy is different, and every child is different, then certainly every breastfeeding relationship is different. My first baby's birth was really complicated. The support I received from my LLL Leader and other mothers in group was the difference between breastfeeding succeeding or not. I continued to receive support with my second baby, although she was much easier. My third baby presented new challenges and I received a great deal of support from other mothers. When I had to go back to work, there were many women who had worked while nursing who were able to give me some very important tips. Now, my baby is 17 months old, still nursing strong even though I am gone at work all day. The importance of mother-to-mother support becomes evident in the continuous web that forms when one woman supports other women, who then support other women. It becomes a fabric, woven together of hundreds and thousands of women whose lives intertwine building strength as the numbers grow.
From Aimee (mother of Iliana) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
My mother and husband spent hours with me during the first fortnight, alternately ministering to my physical needs – with tea, food, foot rubs – and my emotional needs, which were far more difficult to nurture. Despite my tears, tantrums, latching difficulties and exhaustion, these two were my rocks – patient, compassionate and above all, steadfastly committed to helping me do what was right for both myself and my baby. I could not have done this without them.
From Beth (mother of Samara) – South Africa
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
I researched health topics during pregnancies and found many articles that involved breastfeeding. I wanted the very best for my babies so I decided that breastfeeding would be right for us. I didn't count on the negative disparaging comments I received from family and acquaintances on a regular basis. They acted as though I was a pervert for wanting to breastfeed. I needed support from breastfeeding women who understood what I was going through in the struggle to be a natural mom. I found La Leche Legue in Worcester, Ma. Those women had stories very similar to mine. It was wonderful to see my very happy nurtured baby playing along side other very happy bright children. He never caught a cold there. It was a perfect match for us and it saved our breastfeeding relationship.
From Drisana (mother of Royal and Samuel) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The best advice I ever received was to stop counting and stop looking at the clock. To let go of the “number of feeds” issue, and to take no note of the time of night or day when baby wants to drink. This advice came at the time when all the new moms were asking “is your baby sleeping through yet?”, and “how often do you feed her?” One of the mothers in our group (the only African mother) said “yes, my baby has been sleeping through from birth”. Everybody was asking how she managed to get that right. Her response: “Well, every time he wakes up, I just breastfeed him and he will go back to sleep”. She honestly could not tell how often that was. Her attitude was formed by her cultural background, where breastfed babies are seen as a part of life. I adopted that attitude, and it changed my life!
From Ellen (mother of Nina and Mick) – South Africa
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Working, nursing moms made the difference in my life.
I came back to fulltime work when the baby was three months, and I was overwhelmed by the notion of pumping. Just hearing from co-workers who had done it was amazingly helpful. I really needed to hear them say, it's hard, but I did it and so can you! I had a fantastic boss, Stephanie, who gave me a pump at my baby shower!
From Denise (mother of Benji) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
William was a premature baby born at 33 weeks due to my preclampsia. From the beginning, everyone said that breastfeeding would be challenging and perhaps not even possible. I was determined. I turned to the La Leche for support. I called a few of the leaders from the website and asked for ideas and suggestions with breastfeeding a preemie. Many of them offered advice (even one reading from a reference book for over 20 minutes!), and several referred me to other mother’s of premature babies. One La Leche member kept emailing me to check in, offer suggestions and just being there. These emails really helped me to see that it was possible. After 11 weeks of pumping and trying to nurse William “got” nursing. We have successfully nursed since. A big thanks to La Leche for their support and encouragement!
From Molly (mother of William) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
After nursing my first baby for 2 years, and then second baby for 3 years, one would think I knew a great deal about breastfeeding. If every pregnancy is different, and every child is different, then certainly every breastfeeding relationship is different. My first baby's birth was really complicated. The support I received from my LLL Leader and other mothers in group was the difference between breastfeeding succeeding or not. I continued to receive support with my second baby, although she was much easier. My third baby presented new challenges and I received a great deal of support from other mothers. When I had to go back to work, there were many women who had worked while nursing who were able to give me some very important tips. Now, my baby is 17 months old, still nursing strong even though I am gone at work all day. The importance of mother-to-mother support becomes evident in the continuous web that forms when one woman supports other women, who then support other women. It becomes a fabric, woven together of hundreds and thousands of women whose lives intertwine building strength as the numbers grow.
From Kay (mother of Kathryn) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
My first child was born full-term and healthy in October 2006; however, we were not a successful ‘breastfeeding couple’ until she was about two months old. The greatest support that I received during this challenging, and stressful, time was from my close family. My husband accompanied my daughter and me to numerous appointments with a lactation specialist. My husband also helped me successfully implement the specialist’s recommendations. Additionally, my mother and older sister, both with years of breastfeeding experience, provided insight, resources, and constant encouragement. I believe this support helped me to establish the breastfeeding relationship that I proudly maintain today with my daughter.
From Emily (mother of Kaitlyn) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
In February 2007, my second son, Donovan was born. I had successfully breastfed Aidan for a year and Donovan was off to a great start and in a good routine, but I began to have severe bouts of diarrhea that would not subside. I was finally diagnosed with C-Difficile, probably brought on by a long course of antibiotics during my pregnancy for Group G Strep in my urine. I was exhausted – was nursing a 9 pound 3 ounce baby and losing weight rapidly. I was prescribed Flagyl -- not recommended while breastfeeding. My stress skyrocketed. I needed to take the medication or my health could take a turn for the worse, but I didn't want to stop breastfeeding, and felt overwhelmed trying to determine what my options were. I looked up the LLL on the internet and called a local leader. It was then that God presented me with an angel, "Marianne V." Hers was the first empathetic voice I had heard since this saga began. Without Marianne's supportive, listening ear over several long telephone conversations, sharing her own experiences with me, and walking me through the book, Medications and Mothers Milk by Dr. Thomas Hale, I know I would have given up nursing Donovan. I would have lost the bonding time with him and the satisfaction of knowing I'd given his health the best possible start in life by nursing him. This would have been a big blow to someone who was already an anxiety and depression sufferer. Thank you, Marianne, for your tremendous gift. Donovan's nursed successfully for nine months with a few more to go!
From J (mother of Donovan) – USA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Back to Top
|
MOTHER SUPPORT STORIES IN SPANISH
Translated by Montserrat herself
First of all, during my pregnancy, a woman mentioned the importance of breastfeeding, that she was still breastfeeding her two-year-old daughter and that it was very important to gather some information about the "basics" of breastfeeding while still pregnant. Thanks to her advice, I got in touch with a local support group.
I had very little support in the clinic, nobody had much interest in finding out why one of my daughters wasn't putting on weight after three days, they just recommended formula; and they fed bottles of formula to my other daughter from the very start, because she weighed only two kilos when she was born and I had very restricted access to her (only five times a day for half an hour).
My close family was supportive only the first couple of days, but when the difficulties started I had no support at all, except for my husband who just decided to "let me do". Only in the support group, talking to other mothers who had breastfed and who shared their knowledge and their experience with me, I could find support and gather the confidence I needed to breastfeed and to stop giving my children any artificial milk supplements. It also helped that I could hire a person that did all the housework, cooking, etc., so that I could concentrate exclusively in my children and breastfeeding them. Mothers need the comforting words of other women who have been through the same and can assure them they are doing right and can help them with the inconveniences that may arise.
Let me suggest also that I found a great lack of support from paediatricians and other health professionals, and this is something which makes lots of breastfeeding stories end sadly. I think most health professionals should update their knowledge and health authorities promote and put the means for breastfeeding stories to have a happy ending.
Por Monserrat (madre de Merce y Julia) –España
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡Hola! Soy Sandra, mamá de Martín que está por cumplir 3 años y Mora, con 2 meses recién cumplidos. Cuando Martín tenía no más de 15 días, lo llevé al médico porque lloraba mucho. El médico que lo vio, me dijo que Martín estaba perfecto, sólo que estaba pasado de cólicos, y que eso era causado porque yo le daba demasiada teta…., y me recomendó comenzar a poner horarios…. no darle la teta antes de las 2 horas y no después de 4 horas entre mamada y mamada, cosa muy distinta a lo que yo venía haciendo. Siempre le había dado el pecho a demanda y sentía que me estaba manejando bien de esa manera, más allá de que había escuchado que era lo correcto, porque cuánto mas succionaba mi bebé más leche producía, y me aseguraba una lactancia exitosa. También sabía que lo mejor que podía darle era mi leche y que de esa manera iba a tener un hijo sano. Ante la desesperación de escuchar llorar a Martín, hice lo que me dijo el médico… no le di más a demanda y le puse horarios, yo lloraba entre mamada y mamada junto con él, porque no podía calmarlo y no sabía qué hacer. A la semana siguiente cuando lo llevé a su control, el médico notó que no había aumentado cómo venía aumentando, y me dijo que si la semana siguiente no aumentaba más, le íbamos a tener que dar complemento, que yo era una mamá muy añosa, y que mi leche no tenía suficiente grasa, que no servía y que por eso no aumentaba lo necesario. Le dije al doctor, con lágrimas en los ojos que yo no quería darle mamadera a mi hijo, qué sabía que si le daba mamadera iba a dejar el pecho, como les había pasado a varias amigas que conozco…., a lo que él me respondió: “Bueno, pero si no aumenta, yo no voy a dejar que se desnutra, le diste un mes de pecho… cumpliste!” Le dije que no quería “cumplir”, que quería alimentar a mi hijo con mi leche. Ante semejante pronóstico, teniendo en mis brazos a Martín de 3 semanas, llorando (yo lloraba tanto o más que mi hijo), y con una incertidumbre muy grande y una angustia más grande aún, salvo mi marido, tenía todos mis afectos muy lejos, luego de pensar, me acordé que había conocido a dos chicas de la Liga de la Leche en un desayuno para embarazadas, y que me habían dicho que si tenía algún problema me comunicara con ellas. La llamé a Alejandra Galván, que es una de las chicas que había dado la charla, y luego de escucharme me dijo: ¿y vos que querés hacer? Le expliqué que quería darle teta a mi hijo. Lo llevé la semana siguiente a control, después de haber hecho las cosas cómo creía que eran correctos (a demanda) y me dijo, “Ah! Qué bien aumentó ahora…, le diste el complemento??” NOOOO, le dije, le di teta, como corresponde doc….. :-)
No tengo palabras de agradecimiento para con Alejandra, su paciencia, su dedicación, su claridad y su habilidad para escucharme y entenderme. Hoy voy siempre que puedo, a las reuniones que ella lidera, y me sigo sintiendo apoyada y trato desde mi experiencia, de ayudar a otras mamas. Mis hijos y yo estamos eternamente agradecidos. ¡Besos!
Por Sandra (madre de Martín y Mora) --Argentina
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Back to Top
|
MOTHER SUPPORT STORIES IN FRENCH
En Angleterre, une association de bénévoles, souvent sages-femmes, National Child Trust, organise des séances de préparation à l'accouchement pour les couples, qui peuvent donc se rencontrer et parler de leurs expériences. Différents thèmes relatifs à la naissance sont abordés, y compris l'allaitement, notamment par le biais d'un film qui montre nettement comment placer l'enfant par rapport au sein. La sage-femme explique et montre avec une poupée les bons gestes à adopter et comment les lèvres de l'enfant doivent être placées. Il est préférable de savoir comment s'y prendre avant: tout est tellement nouveau pour un premier enfant. Ces explications m'ont permis d'allaiter Anne sans souci pendant 2ans et 9 mois et son frère Benoît pendant 2ans et demi ... en toute confiance.
D'autre part, à la maternité John Radcliff à Oxford, GB, les sages-femmes sont entièrement à votre écoute et votre disposition au cas où vous auriez un souci pour bien placer le bébé.
PS: Merci à toutes les mères bénévoles de la LLL qui donnent de leur temps pour aider les autres à nourrir correctement leur enfant et leur apporter la tendresse dont ils manquent dans cette société.
Par Régis, maman de Anne et Benoît - Angleterre
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Jeanne est née en avril 2005, la mise au sein a été immédiate et sans soucis les premiers jours. Les premiers mois ont été difficiles, car Jeanne pleurait beaucoup; j'avais beaucoup de questionnement et vraiment personne dans mon entourage pour m'épauler concernant l'allaitement. Je suis allée aux réunions de la LLL que j'avais réussi a contacter auparavant et j'ai apprécier l'écoute et les conseils des animatrices et maman présentes. Et contre toute attente je n'ai pas sevré a ma reprise de travail ; j'ai maintenu un allaitement exclusif durant 7 mois malgré une absence de 8 jours aux 5 mois de Jeanne et ensuite avec l'introductions des solides. Jeanne a bénéficié de mon lait durant 13 mois avec un sevrage en douceur choisit par elle.... Depuis juillet, maman d'un petit Emilien. Malgré ma première expérience je suis toujours a la recherche d'aide, c'est tout naturellement que je me suis rapproché de la LLL pour envisager au mieux cet allaitement que je souhaite long ... alors ...merci Emmanuelle....et tout les gens que nous rencontrons aux réunions.
Par Cécile, maman de Jeanne et Emilien
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Lors de l’allaitement de mon 1er enfant, j’ai eu une candidose mammaire qui a duré 3 mois. Je pensais que les douleurs étaient dues à la mauvaise succion de mon bébé. J’ai alors laissé le champignon s’installer jusqu’au moment où les douleurs sont devenues insoutenables. Je pleurais tous le temps. Je ne supportais même pas le jet de douche sur ma poitrine. J’ai alors téléphoné à une animatrice de la Leche League, qui m’a prodigué beaucoup de conseils, de soutien par le témoignage d’autres mamans qui avaient eu la même chose que moi et qui m’a orienté vers un médecin qui travaille avec la Leche League. Mon médecin étant impuissant face à mon désarroi. Il m’a fallu essayer 3 traitements pour qu’enfin le champignon disparaisse. En effet, je ne voulais pas arrêter l’allaitement sur ces douleurs. Je voulais savoir ce qu’était un allaitement paisible et sans souffrance. Grâce à la Leche League, j’ai tenu bon pendant ces 3 mois de douleurs. J’ai découvert ensuite l’allaitement sans douleurs et cet échange incroyable avec mon bébé. J’ai alors allaité Arthur jusqu’à ses 13 mois, il a aujourd’hui 3 ans. Et j’ai allaité Julia pendant 8 mois, elle a aujourd’hui 1 an et demi. Vivement la prochaine fois. Merci encore à la Leche League !
Par Hélène, maman de Arthur et Julia - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Voici en quelques mots, mon expérience d'allaitement pour mes deux filles, qui sont maintenant "grandes". Pour la première Manon, j'avais très peur de l'accouchement. Je voulais un accouchement naturel, mais est-ce que je vais être à la hauteur?? Bref j'ai passé tout mon congé de maternité à me préparer à cette "épreuve"qui me paraissez insurmontable mais pour lequel je ne voulais pas avoir recours à "la technique médicale". J'ai donc fait de la sophrologie, le haptonomie
avec mon mari, qui à été fort présent et fort actif. Par contre pour l'allaitement, j'étais très confiante, c'était pour moi tout à fait naturel et j'étais sûr d'y arriver. Je ne voyais aucun problème!! Pourquoi me préparer??
Et tout le contraire s'est passé: Super accouchement naturel et un allaitement dés le début: catastrophique!! J'étais désespérée. Pourquoi cela ne marche pas?? Il faut dire que j'ai eu "un muguet", ce qui n'a rien arrangé. A la maternité (qui était une maternité "ami des bébés”) ils m'ont aidé comme il pouvait!! Seulement j'avais souvent des avis contradictoires. Mais rentrée à la maison avec mon problème de "muguet" toujours présent, j'étais perdue. C'est le Leche League France (LLL) qui m'a apportée le plus grand soutien. Ils ont su grâce à leur compétence et à leur grande connaissance sur allaitement trouver une solution à mon problème et surtout ils m'ont soutenu, encouragé dans mon rôle de mère. Je me souviens de partir aux réunions en pleurant et de revenir toujours avec le sourire et le moral!! J'en avais besoin. C'était ma source.
J'attendais les réunions avec impatience!! Partager son expérience avec d’autres mamans, se sentir mère, ne pas se sentir juger, être encouragé!! Quel bonheur!!
Pour ma deuxième fille, je n'ai pas fait la même erreur, dés ma grossesse, je suis allée aux réunions. Pourtant vous allez me dire : je savais comment faire. J'avais l'expérience! Mais non, on a toujours à apprendre et à partager de belles histoires. Et puis une maman, face à son bébé, a besoin d’être entouré, d’être cocooné. On est fatiguée, on a des doutes, chaque bébé est différent. Et prendre soin de vous, vous encourager, vous cocoonez, vous donnez la parole... les animatrices de la Leche League savent très bien le faire!!
Alors un grand merci à elle, pour leur patience, leur disponibilité et leur écoute. Grâce à elle j'ai eu la force et le bonheur d'allaiter mes enfants plusieurs mois. Ce qui pour moi fait partie des beautés de la vie. Allaiter c'est naturel!! Et pourtant il faut se faire aider et être entouré.
Merci et bravo la Leche League.
Par Stéphanie, maman de Manon y Louise - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Yanis va avoir 18 mois et je l’allaite toujours. Cela je le dois sans doute aux conseils de ma collègue de travail qui est animatrice au groupe d’allaitement. J’ai pu à tout moment (entre 2 dossiers) lui poser des questions, lui demander des compléments d’information. Elle avait toujours une réponse, une parole encourageante et grâce à elle j’ai pu me persuader qu’il y aurait toujours une solution à mes petits soucis.
Mais c’est aussi grâce à mon compagnon, qui m’a aidé surtout à encaisser les petites remarques de mon entourage. Aujourd’hui encore lorsqu’on s’étonne de me voir donner les seins à un grand garçon, où que l’on m’interroge sur la qualité de mon lait, il me regarde d’un air complice et rassurant « Il n’ont jamais vu ça, hein ! ». Et moi grâce aux infos de Sylvie je ne doute pas une seconde des vertus de mon lait !
Par Alexia, maman de Yanis - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Je suis une maman de 2 petites filles Lucie 5 ans et Eugénie 9 mois passés que j'allaite avec grand bonheur. Au départ, je voulais juste l'allaiter 6 mois avant la reprise du travail. J'ai fait la rencontre d'une maman un jour qui m'a dit que quand elle avait allaité sa première fille, elle avait assistée a 2/3 réunions LLL qui lui avait bien servi. Moi, je me demandait à ce moment la pourquoi ma petite Eugénie 1 mois tétait plus de 15 fois par jour. Je me suis renseigné via le net sur le site LLL et j'ai rencontré Annaick animatrice à LLL grand lieu qui faisait sa première réunion!! Elle m'a apporté des réponses à mes interrogations sur l'allaitement comme je le souhaitais. Cela m'a permis de me sentir en totale confiance dans mon allaitement. Depuis j'assiste tous les mois aux réunions LLL pour écouter les autres mères mais aussi pour leur apporter mon soutien et mon témoignage.
Quand on me demande jusqu'à quand je vais allaiter? Je réponds quand Eugénie aura 2/3 ans voir + qui c'est? C'est elle qui choisira, tant qu'elle en aura besoin, je serais la pour elle!! Merci Annaïck, tu es une super animatrice...merci LLL.
Par Magali, maman de Lucie et Eugénie - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Mon allaitement a été très difficile à mettre en place: mamelons ombiliqués, montée de lait au troisième jour, engorgement au 4ème jour. J'ai tiré mon lait pendant trois mois et pu ainsi nourrir exclusivement mon bébé au lait maternel. Je fréquentais un forum de jeunes mamans instits comme moi et quelques unes rencontraient aussi de gros problèmes avec leur allaitement. Une copine virtuelle qui souffrait le martyr à chaque mise au sein, m'a ainsi donné envie de surmonter ma douleur. Au troisième mois de vie de mon bébé, j'ai donc commencé à allaiter ma fille. Après 4 semaines douloureuses, l'éclaircie est enfin apparue, et quelle satisfaction de pouvoir enfin accomplir cet acte: nourrir son bébé!
Merci aux edpiennes, sans elles et leur soutien, j'aurais abandonné depuis longtemps!
Olivia a maintenant 8 mois et je l'allaite toujours.
Par Estelle, maman de Olivia - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Je m'appelle Sandrine et j'allaite mon fils qui va avoir 3 ans en janvier 2008. Je ne sais pas combien de temps cela va durer mais cela m'est égal car j'ai découvert avec mes enfants le lâcher prise et mes rencontres avec les femmes de la Leche League y ont été pour beaucoup. J'ai découvert cette association avec une formation, je suis sage-femme, ce fut une révélation, oui, j'acceptais que des femmes avec de l'expérience m'apprennent à accompagner les familles, elles m'ont ouvert l'esprit et m'ont appris l'humilité. Les groupes de soutien que j'ai fréquentés pour moi-même m'ont été d'une grande aide pour mes deux enfants et dans mon travail.
Jeanne, ma grande, prenait peu de poids et pleurait beaucoup, ce sont les réunions mensuelles qui m'ont "données du peps " et je repartais pour le mois avec ma petite au sein. Elle s'est sevrée tout simplement un matin à 16 mois: j'étais enceinte de 4 mois. Daniel est resté hospitalisé 10 jours pour une infection grave, et là, j'ai demandé à mon mari le traité de l'allaitement pour lire ce qui pouvait m'aider et le soutien sans faillir de mon homme a sauvé l'allaitement, c'est une victoire car le personnel fut bien dur me disant de renoncer, (elles savaient que j'étais sage-femme, mais cela peut être dure aussi pour nous comme n'importe qui!!) Merci aux soutiens téléphonique avec ces voix douces et bienveillantes quand on croit que tout va mal. Oui, c'est vrai, ce n'est pas mon travail qui m'a aidé mais cette aide naturelle entre femmes, cette transmission gratuite et l'amour de mon compagnon.
Aujourd'hui, je suis consultante en lactation IBCLC et oeuvre pour le soutien aux mères par la formation des collègues et différents travaux pour les crèches etc. Je dis très souvent aux mères dont je m'occupe que côtoyer un groupe de soutien de mères à mères leur apportera de la chaleur humaine et des solutions même si j'ai déjà commencé un accompagnement. Nous pouvons nous compléter, vivement que les maternités se forment, après on y prend tellement goût que l'on ne peut plus s'arrêter!!
Merci à la Leche League, vous m'avez soutenu le rôle le plus important dans ma vie, celui d'être une maman qui materne naturellement.
Par Sandrine, maman de Jeanne et Daniel
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Après des débuts chaotiques (crevasses, mycose mammaire), je commençais tout juste à prendre plaisir à allaiter qu’il fallait déjà que je retourne travailler. J’avais 15 jours de travail puis de nouveau 3 semaines de vacances. Je n’étais pas prête à retravailler mais pas prête non plus à prendre un arrêt de travail. Lors d’une réunion de la Leche League, j’en ai discuté avec Evelyne animatrice et elle a su trouver les mots et me réconforter (j’étais en pleurs!). Elle m’a poussé à prendre cet arrêt pour pouvoir poursuivre mon allaitement comme je le souhaitais et je l’en remercie. Aujourd’hui je continue à allaiter et je pense que ses conseils et son soutien y sont pour beaucoup. Cet arrêt m’a permis de
me reposer, de prendre du plaisir avec mon bébé et de me préparer tranquillement à ma reprise.
Merci Evelyne et la Leche League.
Par Marianne, maman de Thémis - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Nous fêterons ses 5 ans et en ferons une fête du sevrage, j’avais lu cette idée dans un numéro de la LLL ... Je voulais allaiter, une évidence. Au CMCO, à Strasbourg, une aide attentive, compétente et humaine pour la mise au sein. 6 mois, un marathon de tétées, un enfant aux besoins intenses qui ne trouve souvent la paix qu’au sein, et la famille s¹y retrouve. Peu de sommeil, mais beaucoup de
complicité. Perspective de reprendre le travail, la vox populi en fait un synonyme de sevrage. Pression des grands-parents, un lien mère enfant trop fort. Il faut sevrer ... Je ne sais pas comment faire, pas envie de faire. Perdue, pas envie de tout ça, partir, sevrer, goût de cendres. L’été 2003,
canicule, tourner en rond dans l’amertume. Et un soir orageux, je croise une voisine, animatrice de la LLL, Muriel Berlier, excusez-moi, je peux vous demander si vous l’allaitez? Fin de la solitude.
Par Virginie, maman de Jules - Strasbourg
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ma troisième fille Angeline née en 2004 avait une très faible succion : palais creux, langue bombée et rétractée, nerfs caniers bloqués. Après un mois de bataille, j'ai du accepter d'utiliser un "DAL" et le tire lait (8 fois par jour) pour pouvoir continuer à allaiter mon bébé. Cette période très difficile, solitaire, déroutante, sans repères classiques, sans un réel espoir d'allaiter normalement ma fille,, n'a pu être surmontable que par le soutien moral et technique sans faille de deux personnes très humaines, Carmen animatrice de mon groupe LLL, et Charlotte, consultante en lactation.
L'empathie et l'écoute de mon désir, de mon désespoir, de mes doutes, de mes angoisses, de mes pleurs et le réconfort face à toutes mes craintes n'ont jamais fait défaut. Les paroles rassurantes et encourageantes m'ont terriblement aidé à tenir pendant ces 13 mois de DAL.
Sans ces soutiens sans faille, je pense que je serais tombée en dépression comme précédemment car mon fort désir d'allaiter n'avait pas été entendu et soutenu. Un grand merci à Carmen, Charlotte, aux groupes LLL.
Par Maryline, maman de Angeline - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
J'ai contacté l'animatrice de la Leche League quand ma fille avait 10 jours. Je rencontrais un gros souci avec l'allaitement : ma fille tétait mal et avait perdu beaucoup de poids. J'utilisais des bouts de sein en silicone. L'animatrice a pris le temps de m'écouter et m'a détaillé précisément comment positionner ma fille au sein et effectuer en même temps la compression mammaire. Elle m'a énormément réconforté et encouragé. Grâce à ses conseils, ma fille a réussi à téter, j'ai pu enlever les bouts de sein, ma lactation s'est relancée et ma fille a rapidement repris du poids. Je remercie du fond du coeur cette animatrice pour ses précieux conseils. Sans elle, je pense que mon allaitement était compromis.
Par Daphné, maman de Aura - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
En un mot : MERCI la Leche League!! Votre soutien, vos explications et votre disponibilité ont été d'un grand soutien dans mon désir d'allaitement! C'est à la LLL que j'ai trouvé de vraies réponses, bien plus encore qu’à la maternité ou avec mon pédiatre! Grâce à vous j'ai allaité mon petit Naël pendant 21 mois!! J'ai assisté à de nombreuses réunions durant la grossesse et pendant la 1ere année, qui ont été indispensable pour moi.
L'allaitement était pour moi incontournable, mais je ne sais pas si j'y serai arrivé sans vous, sincèrement !! Sans parler de vos compétences énormes sur le sujet, j'ai trouvé grâce à vous des personnes d'une extrême gentillesse et qui m'ont apporté un soutien que je n'ai trouvé nul part ailleurs. Continuez car Nous, maman avons BESOIN de VOUS !!!!!
Encore merci ... et rendez vous lors de ma prochaine grossesse!!
Par Florence, maman de Naël
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Lorsque j'ai appris que j'attendais des jumeaux (mes premiers enfants) je ne savais pas si j'allais pouvoir les allaiter. Grâce à LLL j'ai su que oui c'était possible car plus les enfants tètent plus il y a de lait. Ca m'a donné confiance en moi et en mes capacités à allaiter mes enfants et ça m'a vraiment aidée. Grâce aux réunions LLL où j'étais allée pendant ma grossesse, mon allaitement s'est très bien
passé; j'ai EXIGE et INSISTE pour que la première tétée ait lieu rapidement après l'accouchement (dès que la césarienne a été terminée) même si on me disait : "Vous avez le temps!" J'ai mis mes enfants au sein à la demande jour et nuit et pas toutes les 3 ou 4 heures comme on l'entend parfois.
Ainsi j'ai écouté tous les précieux conseils de la Leche League et grâce à vous, mon allaitement est une merveilleuse aventure qui dure depuis 19 mois. Un grand merci à toutes! Lorsque les bébés grandissent, c'est aussi un formidable soutien de savoir qu'il y a d'autres femmes qui allaitent
des enfants qui marchent ; on se sent moins seule et ça donne de la force face à la pression sociale!
Par Stéphanie, maman de Guillaume et Thomas - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Comme nombres de maman, je me suis mise dans la tête d'offrir ce qu'il y a de plus naturel à mon bébé. Le papa et moi même voulions que notre bébé grandisse sans apport extérieur au moins les premiers mois de sa vie. Ayant une hygiène de vie correct, sans tabac, sans alcool, sans médicaments ou dépense autres .... je me suis lancé dans cette aventure extraordinaire de continuer à faire grandir notre bébé à travers mon lait maternel!! J'ai allaité mon fils Ethan, né à terme avec 4kg300 pendant 7 mois complet et cela malgré ma reprise de travail. Je le voulais plus que tout, continuer d'allaiter, et oui c'est possible!! Ethan va fêter dans un mois son premier anniversaire et jamais il n'a encore été malade! Merci les anticorps!! J'espère que chaque futur maman arrivera à se forger un mental d'enfer pour son enfant, car il est vrai qu'à notre époque, les femmes ont trop souvent des réactions déplacées face à l'allaitement!!
Du soutien il en faut, moi la LLL m'a beaucoup appris, par contre une mise en place au niveau des congés maternité pour les femmes qui allaitent seraient super, car dès ma reprise su travail j'ai du arrêter de donner du lait au lactarium... bien triste!!
Par Véronique, maman de Ethan - France
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Back to Top
|
|
![](images/3b.jpg)
|
|
![](../../images/logo_bottom_middlelink.jpg) |
|